Dépendance
(Titre Vo : Wrecked)
Buffy, épisode 6.10

~~~~~~~~~~ Copyrights ~~~~~~~~~~

Analyses © Buffy Fan 2000/2001 - Merci de respecter les droits d'auteurs
Toute copie, même partielle de cette analyse est interdite. Les personnages ainsi que les droits de la série télévisée "Buffy contre les vampires" ne nous appartiennent pas. Ils ont été crées par Joss Whedon, et lui appartiennent, ainsi qu' à Mutant Enemy, Sandollar Productions, Kuzui Enterprises, 20th Century Fox Television et the WB Television Network. Pour toute demande de diffusion, de n'importe qu'elle manière, veuillez vous adressez au webmaster de ce site.

~~~~~~~~~~ Analyse ~~~~~~~~~~
Réalisé par Virginie

Relation des personnages.

*Buffy et Spike :
Buffy adopte de nouveau le même comportement avec Spike. Elle le rejète et lui dit qu’une fois encore tout ça c’est fini que c’était n’importe quoi. Elle arrive même à le blesser. Et encore une fois c’est pour mieux se convaincre elle même.
Pourtant elle est obligée de faire appel à lui lorsque Dawn et Willow sont chez Rack et comme le fait remarquer Spike il ne peut pas partir car elle l’a laissé rentrer dans sa vie, dans son travail et elle a besoin de lui.
Spike ne nie pas le fait que la tueuse ne l’aime pas mais il veut qu’elle admette que quelque chose à changé et que ça lui a plu.
A la fin on se demande qui des deux essaie le plus de se convaincre.

*Anya, Xander, Buffy par rapport à Willow:
Comme dans l’épisode précédent Anya et Xander servent de « moralisateurs ».
Ils sont les seuls à condamner Willow par rapport à la magie et dire qu’elle a un problème et que ce n’est pas une crise passagère. Ils se montrent ici comme les plus adultes du groupe. Et une fois encore Buffy parle pour elle s’en vraiment prendre en compte la situation de Willow et sa gravité. Elle préfère ne pas prendre parti parce qu’elle ne veut pas que les autres puissent la juger s’il venaient à apprendre sa liaison avec Spike.

*Buffy et Willow:
Bien que leur dépendances sont différentes elles vont toutes les deux au même moment prendre conscience qu’il est temps d’arrêter.
Et même si on peut penser que Buffy se sent concernée par Willow elle ne l’est pas tant que ça puisqu’elle ne sait même pas pourquoi Tara est partie. Pour elle tout était parfait. Alors que même Anya avait deviné les vraies raisons.
Le seul moment où elles vont avoir une vraie conversation s’est après l’accident et une fois encore Buffy pensera plus à elle et ses motivations qu’à son amie. Lorsque Willow parle de sa dépendance son amie dit la comprendre et qu’il faut arrêter même si ça fait du bien mais en fait Buffy parle de sa propre expérience.

*Willow et Dawn:
Après avoir eu un passage Dawn/Tara il y a Dawn/Willow. Et on peut noter les différences entre les deux. Déjà lorsqu’elles sortent avec Willow, il fait nuit et la sorcière n’est pas tellement préoccupée par l’adolescente. Elle veut juste avoir des informations sur Tara qui l’amèneront à retourner voir Rack et à mettre la vie de Dawn en danger.
Phrases clés:
Spike à buffy:
I'm just sayin' ... vampires get you hot
Je dis seulement que tu aimes bien les vampires.
Buffy :
*A* vampire got me hot. One. But he's gone. You're just... You're just convenient.
J’aimais un vampire. Un. Mais il est parti. Toi tu es juste….utile.
Rack:
Amy said. Amy said I could help you. But did Amy say how you could help me?
Amy a dit que je pouvais t’aider. Mais est-ce qu’Amy t’as dit que ce ne serait pas gratuit ?
You gotta give a little to get a little, right?
Tu dois donner un peu pour avoir en échange, pas vrai?

Willow:
 I just ... it took me away from myself, I was ... free.
Je...Ca me permettait de m’évader, j’étais libre.
Buffy:
I get that. More than you- But it's wrong. People get hurt.
Je comprends. Plus que tu-mais c’est mal. Des personnes ont été blessées.
Buffy:
I think it's right. To give it up. No matter how good it feels.
Je pense que c’est bien. D’arrêter ça. Qu’importe combien c’était bon.
Les bons mots de l'épisode:
Buffy :
When ... When did the building fall down?
A quel moment l’immeuble s’est écroulé?
Spike:
I don't know. Must have been sometime between the first time and the, uh...
Je ne sais pas du tout. Ca a dû se passer entre la 1ère fois…
 
Buffy:
Uhh, you're bent.
Tu es tordu!
Spike:
Yeah, and it made you scream, didn't it?
Et c’est ce qui t’a fait crié.
Anya dans la boutique de magie:
I can't decide whether to put my bridesmaids in cocktail dresses ...or the traditional burlap with blood larva.
Je n’arrive pas à me décider ente la robe de soirée pour les demoiselles d’honneur...ou la traditionnelle robe avec des larves suceuses de sang.
Xander:
The traditional what?
La quoi?
Anya:
 Well, I was a demon for a thousand years, you don't expect me to turn my back on all the ways of my people.
Et bien j’ai été un démon pendant 1000 tu n’attends tout de même pas que je vais tourner le dos à toutes les coutumes de mon peuple?
Anya:
 Uh, can I weigh in on this whole me wearing larva-
Peut-on revenir sur les larves-
Anya/Xander :
 No.
Non.

Victimes de la mode:
Les plus :
Comment Willow est coiffée, maquillée et habillée.
Spike nu !!! Deux fois !!C vaut tous les jeans noirs, les vestes en cuir et les chemises noir !!

Les moins :
Je veux bien qu’Anya est été un ancien démon, bla bla bla et je suis désolée de la remettre là…. Mais qu’est-ce qu’elle a fait avec ses cheveux ? Je serais elle je poursuivrais mon coiffeur en justice ! J’arrive pas à me décider si c’est la couleur ou l’effet caniche asthmatique qui rend tout ça horrible. Ou peut être le mélange des deux…
Les ovnis :Les vêtement de Tara qui prennent sa forme…
Avis sur l'épisode:

Dans cet épisode aussi bien Willow et Buffy ont franchi des limites et doivent faire face aux conséquences de leurs actes.
Aussi bien pour la tueuse et pour la sorcière il s’agit de dépendance et le parallèle est fait avec la drogue. Rack tient le rôle du dealer dans son appartement glauque avec les junkies qui attendent leur dose. Et Amy n’est définitivement pas la meilleure chose qui soit arrivée à Willow.
Le monstre qui poursuit Willow, (c’est ma propre vision), symbolise la drogue elle même dans son côté sombre. Willow prend sa dose, elle est bien mais cette chose est là et la poursuit. Plus elle en prend plus le poison devient puissant et moins elle peut le contrôler jusqu’ à en mettre le vie de Dawn en danger.
Mais la drogue de Buffy n’est pas surnaturelle, c’est le sexe, la liberté qu’il lui a procuré ce sentiment d’être vivante et de se détacher de toute réalité, tout comme Willow. Mais peut être que leurs expérience ne sont pas si différentes. Il y a quelque chose de sexuel lorsque Willow « plane » et pour les deux c’est un sentiment de pouvoir sur son corps.

Ce que l'on attend au prochain épisode:
Willow va-t-elle arriver à arrêter définitivement la magie ?
Buffy arrivera-t-elle à rester loin de Spike et à prendre ses responsabilités ?
Le trio refera-t-il une apparition et saura-t-on à quoi sert ce diamant ?
S’en est-il finit de Rack et Amy ?
 



Par Virginie pour Buffy Fan
Pour lui écrire, réagir à ses commentaires, laissez un message à: redac@buffyfan.org
Copyright 2000/2002