*Buffy et Spike :
Il y a deux passages très différents entre eux dans cet épisode. Au début Spike passe chez Buffy pour récupérer son briquet et va reproduire la scène habituelle où il essaie de persuader la tueuse qu’ils partagent quelque chose. Buffy ne va pas vraiment le repousser d’ailleurs.
Lorsque l’assistante sociale va passer Spike essaie d’être un appui pour Buffy, il veut lui parler sans doute pour la réconforter et elle le repousse.
 Elle se coupe les cheveux par dégoût pour Spike comme s’il était responsable de tous ses problèmes.
Lorsqu’elle devient invisible les choses changent, elle va retrouver Spike qui la reconnaît assez vite d’ailleurs et se laisse complètement aller sans se demander si quelqu’un va les surprendre ou si Xander va se douter de quelque chose. Et c’est elle qui va se faire virer pour une fois. Car Spike ne veut pas de ce genre de relation.
 
*Buffy et Dawn :
Dawn en veut à sa soeur autant qu'à Willow, car elle n'était pas là pour la protéger mais aussi parce qu'elle était trop occupée dans son univers pour se rendre compte qeu son amie avait un problème.
Aussi lorsque Buffy devient invisible c'est Dawn qui adopte un comportement d'adulte.
Alors que sa soeur s'amuse avec sa pizza Dawn refuse tout contact. Il y a quelque chose dans le fait d'être invisible qui renvoit à l'image d'un fantome et c'est peut être la raison pour laquelle Dawn semble terrorisée.
De plus, elle ne comprend pas pourquoi la tueuse préfère s'amuser à effrayer les gens,à jouer au fantome, plutôt que de s'activer avec les autres aux recherches.

*Xander face à Spike et Buffy:
Xander est complètement aveugle dans cet épisode...Pour lui c'est tellement évident qu'une relation entre le vampire et la tueuse est impossible qu'il ne voit pas l'évidence.
Après la scène de la cuisine il aurait pu être plus réceptif face à la scène de "remise en forme" de Spike. Il est nu, son oreille droite bouge toute seule mais non Xander est hermétique face à tout ça...

*Le trio:
Jonathan et Andrew sont les "bouffons" de Warren sur deux niveaux.
Ce sont eux qui font des bourdes, en l'occurence l'invisibilité de Buffy et Warren les manipule à son gré.
Ils pensent avoir une influence sur lui car ils sont deux à ne pas vouloir tuer la tueuse mais Warren trafique quand même le rayon laser. Il veut être un méchant et donc prouver qu'il peut tuer la tueuse.

Phrases clés:

Buffy à Dawn en parlant de Willow mais en se rappeleant son aventure avec Spike.
Any reminder of, of what it is that she's trying to stay away from, you know, could cause her to ... give in to temptation. And that would be bad.
Tout ce qui pourrait lui rappeler ce à quoi elle essaie d'échapper pourrait lui  causer...enfin la tenter. Et ce n'est pas bien.

Jonathan à Warren qui veut tuer la tueuse:
Wait a minute! We're not killing anybody. Especially not Buffy!
Attends un peu! On ne va tuer personne! Et certainement pas Buffy!
Warren: you guys are so immature!  We're villains!
Et les gars vous êtes si immatures! On est des méchants!

Jonathan: We're not killers, we're crime lords!
On est pas des meurtriers, on est des seigneurs du crime!
Buffy qui explique à spike que pour la 1ère depuis son retour elle se sent libre:
free of this life.
Spike: Free of life? Got another name for that. Dead.
Libérée de la vie.Libérée de le vie.?Ca a un autre nom. Morte.

 Buffy à willow par rapport à sa réaction quand elle apprit les effets secondaires du rayon:
when I got Xander's message ... you know, that I was ... fading away ... I actually got scared.
Willow: Well, yeah. Who wouldn't?
Buffy: Me. I wouldn't. Not too long ago I probably would have welcomed it. But I realized ...   but...  I didn't ... I don't ... wanna die.
Lorsque j'ai eu le message de Xander...que j'étais en train de partir...J'ai vraiment eu peur.
Qui n'aurait pas eu peur?
Moi. Il n'y a pas si longtemps j'aurai été ravie. Mais j'ai réaliser que je ne voulais pas...que je ne veux pas...mourir.

Les bons mots de l'épisode:
Xander qui surprend Spike et Buffy dans la cuisine:
Still trying to mack on Buffy? Wake up already. Never gonna happen!  Only a complete loser would ever hook up with you.  Well, unless she's a simpleton like Harmony, or a, or a nut sack like Drusilla-
Tu essaies encore de mettre le grappin sur Buffy. Réveilles toi! Ca n'arriveras jamais! Seulement une loser pourrait sortir aveec toi. Enfin à moins qu'elle soit simple d'espirt comme Harmony ou complétement timbrée comme Drusilla-
MS Koger, l'assistante qui parle à son supérieur de sa tasse volante:
There was a voice, before. It made my coffee dance. Il y avait une voix toute à l'heure qui faisait danser ma tasse de café.

Victimes de la mode:
Les plus :La robe de Dawn rouge, la rend plus mature.
          Le haut de Buffy avec sa petite veste verte et sa nouvelle coupe de cheveux.
Les moins:  Déjà qu'un t-shirt tête de mort n'est pas très saillant mais rajouter une veste piquée à sa grand mère par dessus c'est vraiment pas top, je veux bien que Willow est arrêtée la magie mais c'est pas une raison pour mal s'habiller de nouveau.
             Mais le jeans de Buffy pourrait être bien si on avait pas vu le bas, les paillettes et tout ça...elle est pas un peu vieille pour ça maintenant?!

Avis sur l'épisode:
 Un épisode un peu plus frais que les précédents qui montre une Willow qui se bat contre sa dépendance et une Buffy qui profite d'être invisible pour péter un plomb.
Cette invisibilité permet à Buffy de se décharger de toute responsabilité d'être une gamine. Pourtant elle va se ressaisir lorsqu'elle va apprendre qu'elle disparait réellement. Pour la première fois depuis son retour Buffy ne veut pas mourir.
On apprend ici aussi que la situation avec Dawn est difficile et que les services sociaux surveillent de près les Summers même si son invisibilité à permis de gagner un peu de temps.
On découvre aussi que Warren est pret à tout pour tuer Buffy même de trahir ses coéquipiers.
Le sevrage de Willow est difficile et même si elle est tentée elle arrive à débusquer le trio sans avoir recours à la magie.
D'ailleurs lorsqu'on voit Willow à plusieurs reprises on la voit boire de l'eau ce qui pourrait paraître normal mais c'est en fait un moyen d'éliminer les mauvaises "toxines", toute trace que la magie aurait pu laisser dans son corps.
Autre petit détail dans l'épisode: avez-vous reconnu l'air que Buffy fredonne lorsqu'elle sort du bureau de l'assistante sociale? Going through the motion!
et d'ailleurs petit détail assez coquin celui là, lorsque Buffy est sur le lit de Spike et essaie de le convaincre de la laisser rester chez lui, on le voit baisser la tête puis un gros plan sur le t-shirt d'une serveuse dans le ciber-café où se trouve Willow...Pump y est inscrit...
 

Ce que l'on attend au prochain épisode:
Comment Buffy va-t-elle faire face à ses responsabilités par rapport à Dawn?
Willow va-t-elle réussir à résister à la magie?
Va-t-on voir de nouveau Amy?
Le trio prépare-t-il encore quelque chose? Comment les choses vont évoluer dans le groupe?