La roue tourne
(Titre Vo : As you were)
Buffy, épisode 6.15

~~~~~~~~~~ Copyrights ~~~~~~~~~~

Analyses © Buffy Fan 2000/2001 - Merci de respecter les droits d'auteurs
Toute copie, même partielle de cette analyse est interdite. Les personnages ainsi que les droits de la série télévisée "Buffy contre les vampires" ne nous appartiennent pas. Ils ont été crées par Joss Whedon, et lui appartiennent, ainsi qu' à Mutant Enemy, Sandollar Productions, Kuzui Enterprises, 20th Century Fox Television et the WB Television Network. Pour toute demande de diffusion, de n'importe qu'elle manière, veuillez vous adressez au webmaster de ce site.

~~~~~~~~~~ Analyse ~~~~~~~~~~
Réalisé par Virginie

Relation des personnages.

*Buffy et Riley :
Riley est de retour de la même façon qu’il était parti : de manière assez inattendue.
La première surprise est évidemment Buffy.
Ni l’un ni l’autre ne savent vraiment comment réagir et leur comportement est assez superficiel.
Riley ‘oublie’ de mentionner deux détails assez important, le 1er le démon et le 2ième qu’ il est venu avec sa femme !
Ce qui rend la situation encore plus difficile pour Buffy qui tue le démon et donc se place encore à l’écart et qui essaie de gérer la nouvelle sans trop paraître peinée.
Mais de voir le couple lui rappelle qu’elle n’a pas de ’semblable’, elle n’a personne d’identique à elle avec qui partager son monde si ce n’est un vampire… Sam est militaire tout comme Riley.
Ils partagent certainement beaucoup plus que ce que la tueuse et le soldat ont eu.
De plus les petits gestes qu’ils ont, cette complicité qu’ils peuvent montrer lui rappellent sans doute encore plus cruellement ce qu’elle ne peut pas montrer et aussi qu’une relation n’est pas seulement basée sur le sexe.
Riley juge évidemment Buffy pour coucher avec Spike et ne se rend peut être pas compte de l’importance de la relation qu’ils peuvent avoir puisqu’il propose d’emmener « le Docteur » avec lui.

*Buffy et Spike :
L’épisode commence avec Buffy qui se laisse tentée une fois encore par Spike.
La période où elle se défoulait dessus (en le tapant !) semble révolue…pour l’instant.
Lorsque Riley refait surface avec sa petite famille, la tueuse ressent le besoin de s’éclipser pour ressentir l’amour du vampire. L’entendre dire qu’il aime, qu’il la désire…ce qui est assez curieux pour quelqu’un qui ne ressent rien pour lui. En quoi cela peut elle la faire se sentir mieux d’entendre Spike lui murmurer de choses si elle ne ressent rien ?
Puis Riley arrive et dévoile l’identité du docteur, ce qui fait évoluer la situation et de nouveau le climat de rejet renaît. Mais si Spike avait ses œufs c’est d’une part parce que c’est un démon, mais surtout pour l’argent et même si ce n’est pas mentionné c’était certainement pour Buffy. Lorsque la tueuse a commencé à travailler dans le fast-food il lui avait proposé de trouver de l’argent, peut être ce deal d’œuf était une occasion pour en trouver. En tout cas Buffy ne va pas vraiment chercher à comprendre ses motivations..
Et la destruction de la crypte de Spike, avec un plan sur le lit est sans doute la métaphore de la fin de leur histoire actuelle. Ce qui est confirmé à la fin. Ce qui est troublant c’est que ce dit Buffy lorsqu’elle rompt rappelle ce que disait Spike dans ‘The Gift’ (5.22). Le vampire lui confiait qu’il avait conscience qu’elle ne l’aimera jamais mais qu’au moins elle le traitait comme un homme. Et le fait qu’elle l’appelle William montre qu’elle s’adresse à l’humain et non pas au vampire. Cela veut –il dire que même si Spike était humain elle ne pourrait pas l’aimer ? Peut être pas. Ce qui tue Buffy c’est certainement le fait d’être proche d’un démon, d’un être sans âme qu’elle ne doit pas aimer. Son boulot est quand même de tuer les vampires !

*Anya et Xander :
Le mariage arrive et l’angoisse aussi. Le fait de voir le couple Riley/ Sam permet aux futurs mariés de prendre conscience que la cérémonie ne fait pas le mariage…
 

Phrases clés:
Le collègue de Buffy au Doublemixte :
you gotta keep your friends close, but your enemies? Closer.
Il faut garder ses amis près mais ses ennemis plus près encore.

Buffy après s’être très mal servi de l’arme de Riley :
I'm not exactly gun girl.
These things? Never useful.
Je n’utilise pas  ce genre d’armes..
Ces trucs là ça sert à rien.

Buffy rompant avec spike :
I do want you. Being with you ... makes things ... simpler. For a little while.
I'm using you. I can't love you. I'm just ... being weak, and selfish...
...and it's killing me.
 Je sais ce que je veux. Je te veux…être avec toi rend les choses plus simple pour un court moment.
Je me sers de toi.
Je ne t’aime pas. Je fais juste preuve de faiblesse et d’égoïsme.
Et c’est en train de me tuer.

Les bons mots de l'épisode:
Buffy lorsqu’elle revoit Riley ay Double mixte :
My hat has a cow.
Sur ma casquette y’a une vache en mousse.

Riley qui demande à Buffy de se changer :
No offense, but this is black ops, and you look like a pylon.
Ne me prend pas mal mais on est en mission spéciale et là tu ressembles à un feu rouge.

Victimes de la mode:
Les plus : encore une fois tous les vêtements de Buffy dans cet épisode. Avec un petit plus pour son haut à la fin de l’épisode.
Les moins : La robe marron à fleurs de Willow.
                    Xander et Anya à la fin, leurs vêtements sont trop ternes, trop de rayures, trop de marrons…trop vieux aussi.

Avis sur l'épisode:
L’épisode marque donc le retour de Riley et ses gadgets. Même s’il y a un démon à poursuivre et des œufs à trouver ce n’est pas vraiment pas le sujet principal.
Déjà l’arrivée de ce nouveau couple permet de ressouder les liens entre le groupe, Willow se propose de détester Sam pour Buffy par exemple !
Mais surtout l’épisode est centré sur Buffy, sur sa vie, sur le fait qu’elle est scotchée dans un univers qu’elle n’aime pas, qu’elle ne peut pas reprendre ses études, et qu’elle travaille dans un endroit qu’elle déteste et qu’elle couche avec quelqu’un qu’elle devrait détester.
La touche d’espoir de l’épisode est le plan final où Buffy est éclairée par le soleil lorsqu’elle sort de la crypte de Spike.

Ce que l'on attend au prochain épisode:
Où sont passés les trois méchants ? Va-t-on les apercevoir prochainement ?
Le mariage serait il pour bientôt ?
Willow arrivera-t-elle à se rapprocher de Tara ?
L’aventure Spike/Buffy est-elle finie ?
 
 



Par Virginie pour Buffy Fan
Pour lui écrire, réagir à ses commentaires, laissez un message à: redac@buffyfan.org
Copyright 2000/2002