~~~~~~~~~~ Citations
~~~~~~~~~~
Réalisé par
Surfy
ANGEL (VOICE OVER): Los Angeles. You see it at night and it shines. Like a beacon. People are drawn to it. People and other things. They come for all sorts of reasons. My reason? No surprise there. It started with a girl.
ANGEL: She was a really, really pretty girl. No she, she was a hottie girl. She, she had I mean, her hair was... You know? You kind of remind me of her. Because, because you know, the hair. I mean, the hair. (He is talking to a guy with clean-shaven head)
ANGEL: Excuse me. Excuse
me. I’m sorry. But has anybody seen my car? It’s big, and it’s shiny.
A VAMPIRE: Piss off, pal!
ANGEL: Uh, breath mint?
DOYLE: I like the place.
I mean it’s not much with the view, but it has a nice bat-cave sort of
an air to it.
ANGEL: Who are you?
DOYLE: Doyle.
ANGEL: You don’t smell human.
DOYLE: Now that’s a bit
rude. So happens that I am very much human. (Sneezes and blue spikes pop
out all over his face)… On my mother’s side.
ANGEL: Sure is a cute little
(Tina walks by without even noticing him) …doggie.
ANGEL: So, you’re, are you
happy?
TINA: What?
ANGEL: Well, you look sort
off down.
TINA: You’ve been watching
me?
ANGEL: No! I was looking
towards there … and you kind of walked through …there…
TINA: Missoula, Montana.
You’ve been to Missoula?
Angel: During the depression.
Uh, my depression. I…I was depressed there. It’s pretty country though.
OLIVER: You are a beautiful,
beautiful man.
ANGEL: Thanks.
OLIVER: You’re an actor.
ANGEL: No.
OLIVER: I’m Oliver. Ask
anyone about Oliver. I’m a fierce animal. I’m your agent as soon as you
call me.
ANGEL: I’m not an actor.
OLIVER: Funny. I like that.
I like the whole thing. Call me. This isn’t a come-on. I’m in a very serious
relationship with a landscape architect.
ANGEL: Cordelia?
CORDELIA: Oh, my god. Angel?
ANGEL: Nice to see a familiar
face.
CORDELIA: I didn’t know
you were in LA. Are you living here?
ANGEL: Yeah. You?
CORDELIA: Malibu. A small
condo on the beach. It’s not a private beach, but I’m young so I forbear.
ANGEL: You’re acting?
CORDELIA: Can you believe
it? I mean I just started it to make some quick cash, and then boom, it
was like my life! So are you still …grrr?
ANGEL: Yeah, there’s not
actually a cure for that.
CORDELIA: Right. But you’re
not evil, I mean you’re not here to bite people?
ANGEL: No, I’m here with
a friend.
CORDELIA: Oh, good. Well,
it was nice seeing you, but I've got to get mingly. I really should be
talking to people that are somebody.
ANGEL: It’s nice that she’s
grown as a person.
CORDY: I am somebody. I matter. People will be drawn to my positive energy and help me to achieve my goals. I am right where I am supposed to be and not dying for something to eat!
CORDELIA: Oh, god.
I’m sorry! I’m getting all weepy in front of you. I probably look really
scary. I finally get invited to a nice place: with no mirrors, and lots
of curtains… hey, you’re a vampire!
RUSELL: What? No, I’m not.
CORDELIA: Are too!
RUSSELL: I don’t know what
you’re talking about.
CORDELIA: Hey, I’m from
Sunnydale. We had our own Hellmouth! I think I know a vampire when I’m
alone with him… in his fortress like home. And you know, I think
I’m just feeling a little light headed from hunger. I’m just wacky. And
kidding! Ha, ha.
CORDELIA: Mr. I-was-alive-for-200-years-and-never-developed-an-investment-portfolio.