~~~~~~~~~~ Citations
~~~~~~~~~~
Réalisé par
Surfy
SPIKE (girl): How can I thank
you, you mysterious, black-clad hunk of a night thing?
SPIKE (Angel): No need,
little lady, your tears of gratitude are enough for me. You see, I was
once bad - ass vampire, but love and a pesky curse defanged me. Now I’m
just a big, fluffy puppy with bad teeth.
SPIKE (Angel): No, not the
hair! Never the hair!
SPIKE (girl): But there
must be some way I can show my appreciation.
SPIKE (Angel): No, helping
those in need’s my job, and working up a load of sexual tension, and prancing
away like a magnificent poof is truly thanks enough!
SPIKE (girl): I understand.
I have a nephew who ‘s gay, so…
SPIKE (Angel): Say no more.
Evil’s still afoot! And I’m almost out of that Nancy-boy hair-gel that
I like so much. Quickly, to the Angel-mobile, away!
SPIKE: Go on with you. Play
the big, strapping hero while you can. You have a few surprises coming
your way. The ring of Amarra a visit from your old pal Spike, and,
oh yeah, your gruesome, horrible death.
DOYLE: All I’m saying is
that if we’re ever going to take that cruise to the Bahamas together, we’re
going to need a lot more clients of means.
CORDY: And an alternate
reality in which you are Matthew McConaughey.
OZ: Hello, LA.
CORDY: Oz? Oh, my god. Oz.
I’m so happy to see you. Good old Oz! Oz. Oz!
DOYLE: Let me just take
a stab at it, you’d be Oz?
OZ: Good guess.
CORDY: This is so cool!
I mean, here you are in LA, and you’re the total embodiment of all things
Sunnydale.
OZ: It’s a burden, but I
manage.
CORDY: We have some serious
catching up to do. How is everything? How’s …how’s the bronze?
OZ: The same.
CORDY: And the gang?
OZ: They’re good.
CORDY: Good? Good!
Good.
OZ: We done?
CORDY: Completely.
DOYLE: He’s the detective.
OZ: Does he have a hat and
gun?
CORDY: Just fangs.
OZ: Well, that works.
OZ: Hey.
ANGEL: Nice surprise.
OZ: Thanks.
ANGEL: Staying long?
OZ: Few days.
DOYLE: Are they always like
this?
OZ: No, we’re usually laconic.
CORDY: Hey, Buffy. How is
good old Buffy anyway?
OZ: She is…
CORDY: What? Still the brave
little Slayer or is she moping around in the dark like … like nobody
around here. Hmm…mm.
DOYLE: Poolside tanning, bargain matinees, plus several strip clubs that have a fabulous luncheon buffet that’s quite tasty…I’ve heard.
CORDY: And she didn’t even send a note? Wow. That’s really …this is one of those times when I should just shy away from the topic, isn’t it?
DOYLE: But I’m still going
to celebrate with a drink down at the pub.
CORDY to Oz: He’d celebrate
the opening of a mailbox with a drink at the pub.
CORDY: Think the trick is
laying of the ale before you start quoting Angela’s Ashes and weeping like
a baby man.
DOYLE: Hey that’s a good
book.
CORDY: So I’ve heard. But
I doubt that the main characters are Betty and Barney Rubble as you so
vehemently insisted last night. Also I don’t think Oz appreciated being
called my little Bam-bam all night.
SPIKE: Why? Because you are vampire detective now? What’s next? Vampire cowboy? Vampire fireman? Oh, vampire ballerina.
SPIKE to Cordélia:
You look smashing. Did you lose weight?
CORDY: Yes, there is this
great gym on …hey!
CORDY: Frankie Tripod? Oh,
I get it. Some kind of three-legged monster, right?
DOYLE: No, he’s human.
CORDY: Then what’s his name
supposed to… Oh…
SPIKE: You’ll find he is rather shy. Except with kids. (To Marcus) You like kids don’t you Marcus? Well, likes to eat. and other nasty things.
SPIKE: Souls, fingers, toes… Let’s get chopping, shall you?
MARCUS: What do you want,
Angel?
ANGEL: Are you gonna to
torture me, or just bore me to death?
MARCUS: Probably a little
of both.
SPIKE: Someone’s having
shish kebab.
SPIKE: What do you want Angel?
ANGEL: A house in the country,
a pair of good running shoes that you can also wear out to dinner.
ANGEL: You’re an idiot, Spike.
SPIKE: You think? Because
I’m not the one chained to the ceiling with hot pokers in my side.
SPIKE: Its called addiction,
Angel. We all have it. I believe yours is named Slutty the vampire Slayer.
Speaking of little Buff, I ran into her recently. Your name didn’t come
up. Although she has been awful busy jumping the bones of the first lunk-head
that came along. Good-looking fellow used her shamelessly. She is
cute when she is hurting, isn’t she?
ANGEL: I think she’s cuter
when she’s kicking your ass.
DYLE: Right, by giving Spike
exactly what he wants so he can kill us.
CORDY: Right! No, we need
a plan.
ANGEL: I mean, one more hot poker and I was giving him the ring, your mom, everything. How is your mom?