~~~~~~~~~~ Citations
~~~~~~~~~~
Réalisé par
Fyno
Giles: Our New Führer,
Mr Snyder
Willow: I think they call
‘em ‘principals’ now.
Buffy: Giles, unto every
generation is born one who must run the annual talentless show. You cannot
escape your destiny.
Giles: If you had any shred
of decency, you would have participated, or at least, um, helped.
Buffy: Nah! I think I’ll
take on your traditional role… and watch.
Xander: And mock.
Willow: And laugh!
Snyder: I know the three of you will come up with a wonderful act for the school to watch. And mock. And laugh. At.
Buffy: Does that mean anything to you? Besides ooooooooooooo?
Willow: The creep factor is also heightened. It could be anyone. It could be me! (gets looks from them all) It’s not, though.
Marc: Here, pick a card.
Giles: Uh, um…
Marc: No, wai-wai-wai-wait.
Not that one. Pick this one.
Cordelia: It’s just such
a tragedy for me. Emma was, like my best friend.
Xander: Emily.
Cordelia: All I can think
is, it coulda been me!
Xander: We can dream.
Xander: Okay, next time we split up someone else is on Cordy detail. Five more minutes with her and we woulda had another organ donor.
Joyce: Hi, hon. How’s it,
uh, going with the talent show?
Buffy: It’ll be over soon.
Joyce: It can’t be that
bad! I, for one, am looking forward to seeing your act.
Buffy: Seeing? I-in the
sense of actually attending?
Joyce: Of course!
Buffy: Uh-uh! No, Mom, y-y-you
can’t! And, I mean, if I know you’re out there watching, I’ll freeze up,
stage fright.
Joyce: But I wanna support
what you’re doing!
Buffy: Look, Mom, if you
really love me, and wanna show your support, you’ll stay away. Far away.
Giles: Oh! I’m sorry. Um,
your hair, uh….
Cordelia: There’s something
wrong with my hair?……. Ohmigod!
Giles: Xander was right.
It worked like a charm.
Buffy: Okay, everyone looks at me like I’m in a bunny suit, ‘cause that’s how stupid I fell saying this… I think Sid was in my room last night.
Cordelia: I, I can’t go out
there. All those people staring at me and judging me like I’m some kind
of…. Buffy! What if I mess up?
Giles: Cordelia, there,
uh, there-there’s, uh, uh, an adage, uh, that, uh, if you’re feeling nervous
then, uh, you should imagine the entire audience are in their underwear.
Cordelia: Eww! Even Mrs
Franklin? Uhhh!
Giles: Perhaps not.
Sid: Of course, if you want
to snuggle up and comfort me….
Buffy: So, that horny dummy
thing really isn’t an act, is it?
Sid: Nope!
Buffy: Yuk!
Buffy: This means that whatever’s
out there still needs a healthy, intelligent brain.
Xander: In other words,
I’m safe!
Willow: What could a demon
possibly want from me?
Xander: What’s the square
root of 841?
Willow: 29. Oh, yeah!
Willow: Oh, ruler of my country,
Oedipus, you see our company around the Altar, and I, the priest of Zeus!
Xander: Ha, ha! They prophesise
that I should kill my father. But he is dead. And hidden deep in the soil.
But surely I must fear my mother’s bed.
Buffy: Oh, Oedipus, Oedipus,
unhappy Oedipus, that is all I can call you, and all that I ever shall
call you.
Xander: And horror of darkness.
Unfolding, restless, visitant, sped by an ill wind in haste. Madness, and
… Madness a-and stabbing pain, and, a-and, uh… oh…oh… memory of, uh, I-ill
deeds I have done.