C’est la nuit. Nous sommes au cimetière de Sunnydale. Buffy attend qu’un vampire se réveille quand elle est surprise par Angel :
Angel : Je tombe mal ?
Buffy : Tu es fou ? On arrive jamais sans prévenir dans un cimetière ! On marche en faisant du bruit, on chante, on siffle.

Angel : Je pensais que tes amis seraient là, Alex ou quelqu’un d’autre.
Buffy : Alex ?
Angel : Ou quelqu’un d’autre.
Buffy : Non ! Dis ? Est-ce que tu es jaloux ?
Angel : Ah, d’Alex ? Je t’en prie, c’est un gamin.
Buffy : Et j’ai dansé avec ce gamin.
Angel : Danser n’est pas le bon terme, plutôt allumé si je peux me permettre.

Finalement, Buffy tombe dans une tombe ouverte et en déduit qu’un corps a été dérobé. Le lendemain, elle décide d’en parler à Giles :
Giles : Ce que je vous propose c’est… enfin j’espère ne pas vous paraître inconvenant, je ne vous propose pas d’engagement mais si vous êtes sensible à un… oh, c’est idiot !
Buffy : On ne s’était pas rendu compte à quel point vous adoriez cette chaise !
Giles : Oh je travaillais sur un…
Buffy : Comment l’apprivoiser ?
Giles : On peut le dire comme ça oui.
Buffy : Il y a quelques chapitres que vous devriez relire. Par exemple, on apprivoise pas en disant idiot, ça a tendance à ne pas plaire. Ca peut même repousser.

Giles : Un corps dérobé ? Ca c’est très intéressant.
Buffy : Vous voulez dire, c’est immonde et dégoûtant.

Pendant ce temps, les autres élèves préparent le concours de science et Cordelia a choisi comme sujet « Tomate : Fruit ou légume ». Elle vient demander de l’aide à Willow qui fait des recherches pour Buffy :
Cordelia : Pardon d’interrompre votre petite réunion seulement je voudrais que Willow me donne un petit coup de main en science pour mon projet.
Willow : C’est un fruit.
Cordelia : C’est vrai que Chris aurait pu m’aider mais j’ai peur que de me voir ça lui rappelle un peu trop de souvenirs de Daryl.
Willow : J’ai trouvé. Meredith Tod tuée dans un terrible accident de voiture.
Cordelia : Bien sûr j’ai appris à réfréner ma peine.
Buffy : Comment est son cou ?
Willow : Sans trace mais bien brisé.
Cordelia : Est-ce que personne ne peut me consoler ?
Giles : Ca va aller.

Ayant trouvé plusieurs piste, le Gang décide d’aller vérifier si un des cercueils est vide :
Cordelia : J’adore ! Mais j’ai un entraînement c’est dommage ! Si j’avais su plus tôt que vous alliez déterrer plein de morts ce soir, j’aurais annulé !

Alex : Quand vous aurez fini de faire salon, prenez une pelle ça nous aidera.
Buffy : Ah ! Je suis désolée mais on m’a élevée comme ça. On m’a toujours appris que les hommes exhumaient les corps et que les femmes faisaient les bébés.

Willow : Au fait, vous espérez trouver un mort ? Et si c’est vide ?
Alex : Euh… Je suis peut-être optimiste mais j’espère trouver une fortune en petites coupures !

Pendant ce temps, Cordelia est surprise par Angel et tous les deux ils découvrent des morceaux de cadavres dans une poubelle. Malheureusement, Angel apprend que Buffy est sortie alors qu’elle lui avait dit qu’elle restait chez elle :
Angel : Cordelia m’a dit la vérité.
Alex : Ah, ça c’est un scoop !

Cordelia : C’était horrible. Angel m’a sauvé comme personne. Il y avait plein de petits morceaux partout. Pourquoi c’est tombé sur moi, c’est toujours pour moi !
Alex : Le karma ! Hum hum !

Le Gang fait donc une recherche parmi les élèves et décident de vérifier dans les casiers des élèves et ils finissent par découvrir que le coupable est Chris, le frère d’un joueur décédé peu de temps avant:
Giles : Vous devez comprendre qu’en tant qu’adulte responsable, sachant que cette enquête n’est pas autorisée, je ne peux la cautionner.
Buffy : Ca y est, vous avez bonne conscience ? Eh bien, vous pouvez y aller.

Le lendemain, Giles décide de mettre en pratique les conseils de Buffy pour aborder Melle Calendar :
Alex : Et à propos d’amour…
Willow : Mais on parler de comment transformer des fragments de morts !

Finalement, le Gang découvre que Chris s’en prend à des cadavres pour récupérer différentes parties de leur corps et qu’il a décidé de s’en prendre à Cordelia. Alors que Giles et Jenny ont décidé d’aller voir un match de football tous les deux :
Willow : Buffy ! Ne sois pas trop dure avec Chris. Je veux dire, il n’est pas un vampire.
Buffy : Non, juste un ogre.

Buffy : Joy, Lisa ! Où est Cordelia?
Joy : Cordelia a un match, tu tombes mal ! Elle n’a pas besoin de débiles dans ton genre.
Buffy : Je tombe mal ? C’est ce que tu as dis ?

Jenny : Je ne comprends pas l’effet que le football a sur moi. Finalement, ça n’a pas la grâce du basket-ball, la poésie du base-ball. Le foot c’est plutôt de l’ordre de l’agression. Une sorte de corps à corps de brutes.
Giles : Un corps à corps. Pour le football. Ha.

Jenny : Vous faites toujours ça au premier rendez-vous ? Dénigrer, mépriser ce que tout le monde aime ?
Giles : Vous avez dit rendez-vous ?
Jenny : Vous avez remarqué, hein ?

Le Gang se rend compte que Chris faisait tout ça pour Daryl qui avait été ramené à la vie et qui cherchait une femme comme lui. Ils finiront finalement tous les deux brûlés dans leur laboratoire :
Jenny : C’est pas grave. Seulement maintenant je me pose une question : Comment allez-vous faire pour ne pas me décevoir au second rendez-vous ?
Giles : Oh ! Croyez moi ou pas mais depuis que je suis ici au cœur de la vie occulte, les évènements de ce soir sont parmi les plus… tranquilles. Vous avez dit second rendez-vous ?
Jenny : Vous avez remarqué ?

Alex : Bon, ça y est, c’est officiel ! Les gens marchent 2 par 2. Les vampires veulent se marier et même notre rat de bibliothèque a des projets amoureux. Tu n’as pas l’impression que le monde est une gigantesque partie de chaises musicales et qu’on est les seuls à ne pas avoir de chaise.