Bad Eggs
(Titre VF : Oeufs-Surprise)
Buffy, épisode 12 saison 2

~~~~~~~~~~ Copyrights ~~~~~~~~~~

Citations © Buffy Fan 2000/2001 - Merci de respecter les droits d'auteurs
Toute copie, même partielle de ces citations sont interdites. Ces citations sont tirées de la version originale de « Buffy contre les vampires ». Les personnages ainsi que les droits de la série télévisée "Buffy contre les vampires" ne nous appartiennent pas. Ils ont été crées par Joss Whedon, et lui appartiennent, ainsi qu' à Mutant Enemy, Sandollar Productions, Kuzui Enterprises, 20th Century Fox Television et the WB Television Network. Pour toute demande de diffusion, de n'importe qu'elle manière, veuillez vous adressez au webmaster de ce site.

~~~~~~~~~~ Citations  ~~~~~~~~~~
Réalisé par Fyno

Joyce: It’s an outfit. An outfit that you may never buy.
Buffy: But I looked good in it.
Joyce: You looked like a streetwalker.
Buffy: But a thin streetwalker. That’s probably not gonna be the winning argument, is it?
Joyce: You’re just too young to wear that.
Buffy: Yeah, and I’m gonna be too young to wear it until I’m too old to wear it.
Joyce: That’s the idea.

Buffy: Everyday Woman?
Joyce: Mm-hmm. There’s the receipt.
Buffy: Why didn’t you just go to Muu-Muus R Us?

Xander: You know what? This would work a lot better for me if you didn’t talk.
Cordelia: Well, it’d work a lot better for me with the lights off.

Mr. Whitmore: S-E-X. Sex. The sex drive in the human animal is intense. How many of us have lost countless productive hours plagued by unwanted sexual thoughts and feelings?
Xander: Mm-hm.
Mr. Whitmore: That was a rhetorical question, Mr. Harris, not a poll.

Cordelia: Well, that depends. Are you talking about sex in the car or out of the car? Because I have a friend, not me, that was in a Miata at, parked at the top of the hill, and then she kicked the gearshift, and, and … (…)
Xander: You wanna talk negative consequence? What about the heartbreak of halitosis? I mean, a girl may seem spiffy, but if she ignores her flossing the bloom is definitely off the rose.
Cordelia: Like that compares to kissing a guy who thinks the Hoover technique is a big turn-on.
Xander: What about having to feign interest in her vapid little chit-chat just so you can get some touch?

Willow: Buffy! How come you weren’t in class?
Buffy: Vampires issues. Did Mr. Whitmore notice I was tardy.
Xander: I think the word you’re searching for is “absent”.
Willow: Tardy people show.

Buffy: I can’t do this! I can’t take care of things! I killed my Giga Pet. Literally, I sat on it and it broke.

Buffy: I’ll just lay that one off on my partner. Who’d I get?
Willow: Well, there were an uneven number of students, and you didn’t show, so…
Buffy: I’m a single mother?

Giles: That’s, um, Lyle Gorch, and that’s one’s his brother, Tector. They’re from Abilene. They, uh, they made their reputation by massacring an entire Mexican village in 1886.
Buffy: Friendly little demons.
Giles: That was before they became vampires.

Buffy: Okay; little egg dude. Let’s see. Feeding? Check. Burping? Eeeew… Check. Diapers. Sort of, in theory, I guess. Okay. Good night, Eggbert.

Joyce: What’s the matter? Your egg keep you up all night?
Buffy: You’re killing me. Parenting’s a pain!
Joyce: Wait till it starts dating.

Giles: How did the, um… hunt go last night, Buffy?
Buffy: No go.
Giles: Uh, “no”, “no” you didn’t go, or, or, or you were unsuccessful?
Buffy: No Gorches.
Xander: Apparently Buffy has decided the problem with the English language is all those pesky words. You… Angel… big smoochies?
Buffy: Shut… up.

Willow: It didn’t break! How come it didn’t break?
Xander: Which is another secret to conscientious egg care: pot of scalding water and about eight minutes.
Willow: You boiled your young?
Xander: Yeah! I know it sounds cruel, but sometimes you gotta be cruel to be kind! I mean, you can bet that little Xander here is thick skinned now.

Cordelia: Figures you three would all be hanging in the dungeon while something major’s going on at Sunnydale High.
Xander: And what would that be, Cordelia? Barrette Appreciation Day?

Buffy: Oh. That’s okay, um… I-I figured there were all sorts of things vampires couldn’t do. You know, like works for the Telephone Company, or volunteer for the Red Cross, or.. have little vampires.

Joyce: Who was that on the phone?
Buffy: Um, uh, Willow. She wasn’t feeling well today, so I was just calling to make sure she was feeling better.
Joyce: You’re gonna have to do much better than that, young lady.
Buffy: I had a bad dream?
Joyce: Oh, no, you’re about to have a bad dream! A dream that you are grounded for the rest of your natural life.

Buffy: Nice bear. Listen is your…
Cordelia: Hey, I’ll have you know that my father brought this bear back from Gstaad years ago. Then all of a sudden these trendoids everywhere started sporting them. So I’m totally not wearing it. Then I thought, hey, I’m the one who started this nationwide craze! What am I ashamed of?
Buffy: Okay, Soliloquy Girl, I just wanted to ask about your egg.

Buffy: Great. You know, I always say that a day without autopsy… is like a day without sunshine.

Xander: Can I just say Gyughhh!
Buffy: I see you “Gyughhh!” and raise you a Nyaghhh!
Cordelia: What is it?
Xander: We don’t know what it is, Cordelia, that’s why we’re here. Capisce?
Cordelia: “Capisce”? What are you, world traveler now?

Xander: So, now I guess, uh, we know what happened to Mr. Whitmore.
Cordelia: He saw this and run away?
Buffy: Try best scenario.

Xander: Last time Cordy dragged me in here it was a lot nicer.
Buffy: What?
Xander: Uh… Huh? Nothing. Uh, crazy talk. Head trauma.

Xander: What was it?
Buffy: A bozo! Not a bozo.
Xander: A bezoar.
Buffy: That’s it! Okay, so now… we look it up?
Xander: In what?
Buffy: A book?



Par Fyno pour Buffy Fan
Pour lui écrire, réagir à ses commentaires, laissez un message à: redac@buffyfan.org
Copyright 2000/2002