Un homme essaie de faire démarrer sa voiture dans une rue obscure. Son épouse met en marche le moteur et leur fils se plaint s u r le siège arrière. Connor s’approche de la fenêtre et demande au garçon si tout va bien. Le père s’approche et Connor leur demande s’ ils ont un problème. L’homme le remercie et lui dit qu’il a déjà réclamé de l’aide. La dépanneuse se retire, deux hommes s’approchent, se changent en vampire et attaquent  la famille. Connor les combat et en tue un. Il asperge l’autre d’essence et disparaît. Le vampire imprégné d’essence attaque le père.  Connor réapparaît en attirant l’attention du père. Il jette quelque chose que le vampire attrape aussitôt : c’est un briquet. Le vampire est en flammes et le père court vers la voiture terrifié.

Connor court vers l’hôtel, se faufile à temps à l’intérieur pour voir du haut des escaliers la bande fêter le retour de Cordelia.
Angel lui demande si elle est une hallucination, les autres lui répondent que non. Angel lui dit à quel point il est heureux de son retour. Il lui rappelle tous les noms de la bande pensant qu’elle les a oubliés. Cordy dit «je vous connais ? », ils lui disent que oui. Elle leur répond : « Oh ! Alors qui suis-je ? »
 
 

Générique

Angel lui demande ce dont elle se souvient. Elle dit qu’elle se rappelle d’animaux et de s’être brossé les dents. Mais elle ne se so uvient pas d’elle  ni d’e ux. Angel lui dit qu’elle s’appelle Cordelia Chase et qu’elle est partie pendant longtemps. Elle est leur amie et l’aide. Cordy regarde vers le haut en direction de Connor et demande s’il y’ a quelqu’un d’autre là haut. Fred leur suggère de l’emmener à l’hôpital, Cordy rechigne. Angel voit Lorne dehors et  envoie Gunn le surveiller pour l’interdire d’entrer pour ne pas terroriser Cordelia. Angel et Fred vont vers le bureau pour lui montrer des objets afin qu’elle se souvienne. Ils laissent Cordy dans l’entrée. Angel dit qu’il préfère qu’elle se                                           souvienne de lui plutôt que de choses effrayantes.
                                 Dehors Cordy commente que c’est terrifiant.
 

Fred et Angel sortent du bureau, Cordy voudrait savoir pourquoi elle devrait avoir confiance en eux. Le téléphone sonne, le répondeur se met en marche, Cordy entend sa propre voix sur la machine. Maintenant elle croit qu’elle travaille là. Fred va chercher Gunn pour qu’il réponde à l’appel qui concerne des démons. Angel dit qu’il s’occupera de Cordelia. Cordy dit qu’elle veut rentrer chez elle mais elle ne se souvient plus du chemin. 
 

Angel l’emmène en haut dans une pièce ou sont entreposées ses affaires. Il lui explique qu’ils ont tout déménagé après sa disparition. Il lui parle de sa vie, d’eux et du travail qu’ils faisaient ensemble. Cordy dit qu’elle aimerait pouvoir s’en rappeler. Elle ramasse un ours en peluche, mais elle dit qu’elle ne veut se souvenir de rien ce soir. Angel la laisse seule. 
 

Cordy change de vêtements, s’assoit devant un miroir qui lui renvoie son image. Elle pense qu’il lui renvoie une fausse image. Elle se lève, trouve le livre de ses années lycée et découvre qu’elle était populaire. Elle commence à lire les dédicaces sur la couverture. Les commentaires sont étranges, on la remercie pour la «flèche de feu », un autre dit quelque chose au sujet du lycée qui a totalement brûlé. Cordelia trouve un tas de photos d’elle et commence à faire des remarques sur ses différentes coiffures (des gens du LOL ont été au conseil). Elle trouve une                                                                      photo d’elle debout tenant Connor à côté d’Angel, elle s’arrête une seconde. 
 

Elle sort de sa chambre, descend dans l’entrée et entend Lorne parler. Elle s’arrête à la porte, Lorne s’approche et l’entend, Cordy s’enfuit avant que Lorne puisse ouvrir la porte. Il ouvre celle-ci et trouve un homme qui bave dans l’entrée. 
Cordy monte en haut des escaliers pendant qu’Angel faisait le ménage, Cordy arrive à la réception juste après qu’Angel soit parti, elle trouve du sang et commence à flipper. Fred et Gunn marchent dans le sang, ils parlent des petits bébés écrasés. Cordy entend la conversation,  voit une hache couverte de sang et des phénomènes étranges. Elle court vers la porte et les autres tentent de la stopper. Cordy court entre deux avocats de Wolfram & Hart. Les autres la suivent. Instinctivement Cordy se bat avec les avocats. La bande l’aide. Cordy pense qu’elle est une espionne et qu’elle a subi un lavage de cerveau. Angel essaie de la faire retourner à l’intérieur pour qu’elle soit en sécurité. Il lui dit qu’elle fait partie de ses amis. Elle lui dit qu’elle le croit.
 

                                                              Cordy est assise sur son lit. Elle dit : « Ainsi je ne suis pas une espionne ? ». Angel lui dit que non. Cordy l ui dit : « Suis-je mam an ? » et montre à Angel la photo de Connor. Il lui dit qu’elle n’est pas sa mère. Cordy semble t riste, et dit : « Donc nous n’étions pas une fa mille heureuse ». Angel dit : « nous n’étions pas une famille heureuse »  et s’assied à côté d’elle. Cordy demande s’ils formaient un couple en s’approchant de lui et en l’e mbrassant pratique ment. Cordy lui demande si elle était bonne sœur et si c’est la raison p our laquelle ils ne formaient pas une famille heureuse. Angel paraît embarrassé. Cordy explique qu’elle a trouvé ceci, elle prend une poignée de croix, et donne à Angel, qui se change en vampire  à leur contact. 
 

Cordy descend dans l’entrée. 
Cordy court et percute Lorne. 
Elle crie, Angel l’attrape et l’empêche de courir. Il lui dit qu’ils cesseront de la protéger et qu’ils lui avoueront tout. 
 

Ils font asseoir Cordy et lui disent la vérité. Naturellement, la vérité l’effraie. Elle ne le croit pas. Angel lui dit qu’il peut le lui prouver, et lui demande de chanter une chanson à Lorne. Elle ne sait pas quelle chanson chanter. Angel lui dit de choisir n’importe quoi. Elle commence à chanter «the greatest love fall » avec force. Lorne commence à lire dans ses pensées et demande à Cordy de s’arrêter. Il sort de la chambre en s’excusant . Angel le suit, essayant de mentir à Cordy au sujet de la fuite de Lorne. Cordy devient furieuse et essaie de partir. Gunn et Fred essaien t de la suivre, Cordy menace de les changer en rat. Elle part, ils essaient de la prévenir du danger, elle ne les croit pas et les appelle «associés ». Ils sont vexés.
 Angel rattrape Lorne. Le chant de Cordelia la violemment rendu malade. Il ne veut pas parler de ce qu’il a vu. Lorne lui demande si «se laisser aller vers Bethléem » veut dire quelque chose. Finalement que va faire Angel si le Mal qu’a vu Lorne s’installe trop longtemps ?
 

 Wesley et Lilah sont au lit ensemble. Lilah demande à Wesley si Angel est au courant de ce qui se passe entre eux. Wesley dit que ce n’est pas un problème et fait référence à ce qu’ils ont comme rapports. Lilah lui dit qu’il a perdu le pari Wesley sort de l’argent et le lui donne. Lilah lui dit qu’elle n’en veut pas. Il lui demande pourquoi, elle l’embrasse.

Cordy explore l’hôtel. Elle commence à appeler Angel. Elle entend quelque chose derrière elle  et dit qu’elle ne veut ni de cookies ni ne jus d’orange. Un homme sort de l’ombre et se change en démon. Cordy crie, Angel l’entend. Elle court à travers le couloir, le démon saute derrière elle. Connor apparaît, sauve Cordy qui lui dit qu’elle ne se sent pas en sécurité. Elle demande qu’il la sorte de là et part avec Connor. 
 

La bande attend autour du démon mort en se demandant d’où il vient et qui l’a tué. Elle pense que Cordy l’a tué. Lorne lui dit que c’était un de ses clients qui avait la mauvaise habitude de manger des humains. Il lui dit que lire ce qu’il y avait en Cordy ressemblait beaucoup à l’enfer. 

Connor emmène Cordy chez lui. C’est une sorte de pièce avec beaucoup d’animaux empaillés. Il lui dit qu’il était retourné à l’hôtel parce qu’il a vu qu’elle était revenue. Cordy comprend qu’il s’agit de Connor et lui demande pourquoi il ne vit pas à l’hôtel. Il lui explique ce qu’il a fait à Angel. Cordy le remercie de lui avoir dit la vérité.
 

Retour chez Wesley, Lilah reçoit un appel téléphonique et apprend le retour de Cordelia. Wesley demande si elle doit partir, elle lui répond que oui et part. L’argent du pari retombe sur le sol. 
 
 
 

 Retour à l’endroit où vit Connor. Celui-ci marche vers la porte. Cordy lui demande s’il part. Il lui dit qu’il verrouillera la porte et qu’ai nsi elle sera en sécurité. Cordy lui dit qu’elle souhaite pouvoir se souvenir de sa vie, de sa famille. Elle dit qu’elle se sent seule. Connor lui  dit qu’elle aime les chaussures et les donuts, et qu’elle est très gentille, courageuse. Elle lui demande quand a t-elle été courageuse. Il lui dit «maintenant, ce soir ». Elle a tout perdu et est encore forte. Cordy lui dit que quelque chose de mauvais se prépare et qu’elle ne sait pas de quoi il s’agit. Elle ne sait pas en qui avoir confiance, mais elle pense qu’elle peut avoir confiance en Connor. Elle ne sait pas pourquoi, peut-être est-ce       parce qu’il a tout perdu lui aussi. Connor lui dit qu’il n’a rien à perdre et marche vers la fenêtre. Cordy lui demande de   ne pas s’éloigner, il s’assied sur le rebord de la fenêtre et la regarde.

Retour à l’hôtel. Angel et les autres font des pieds et des  mains pour retrouver Cordy, Wesley apparaît. Il dit savoir où se trouve Cordy, Wolfram & Hart viendront l’extraire à cause du temps qu’elle a passé avec les Puissances Etablies. Wesley leur dit qu’elle est avec Connor qui ne peut la protéger.
 
 

Retour chez Connor. Cordy et Connor s’allongent sur le lit, Cordy se love contre Connor et la main de celui-ci se pose sur sa poitrine. Elle commence à se réveiller, Connor lui couvre la bouche et lui dit qu’ils arrivent. Un sale type entre, le piège de Connor l’atteint. Connor lui dit qu’ils viennent pour elle et lui demande si elle se souvient comment se battre et lui donne une épée. Elle lui dit qu’elle trouvera.
Ils se battent. Cordy se tient sur ses gardes pendant quelques temps. Lilah regarde la télé dehors. Les sales types prennent le dessus en les surpassant. Cordy est touchée, et perd son épée. Angel et la bande débarquent et combattent les méchants. Lilah rappelle les troupes sentant la bataille perdue d’avance. Angel essaie de convaincre Cordelia de revenir à l’hôtel avec eux. Cordy dit qu’elle reste avec Connor parce qu’elle lui fait confiance. Il lui a dit la vérité. Angel semble découragé, lui demande si elle est sûre et la laisse avec Connor. 

Wesley s’assied sur le bord de son lit, ramasse l’argent que Lilah a fait tomber, le regard pensif.
 
 
 
 

Retour à l’hôtel. Angel est indécis sur le fait qu’il devrait tout dire à Cordelia où lui laisser l’occasion de tout recommencer à zéro. Gunn dit qu’ils ont fait le bon choix. Ils ont sauvé la vie de Cordy, de Wolfram & Hart. Fred mentionne Lorne. Ils observent son absence et le trouvent dans le bureau ligoté à une chaise. Cordy était un leurre, ils ne la voulaient pas, ils ont envoyé un démon pour récupérer les pensées que Lorne a sorti de la tête de Cordy. Ils savent tout. Gunn se demande si Wesley était dans le coup parce qu’il leur a donné le tuyau sur Cordy.                      Angel dit qu’il ne sait rien mais peu importe puisque maintenant Wolfram & Hart connaissent                                                                      tout ce que sait Cordelia.
 

Wesley se rend chez Lilah et l’affronte réalisant qu’il l’a juste aidé dans sa cause. Elle lui dit qu’à cause de lui elle a fait son travail mais n’a pas respecté les règles puisque Lorne est en vie. Il lui demande si cela est supposé lui faire avoir confiance en elle. Elle lui dit que si elle croyait qu’il pouvait avoir confiance en elle, elle n’aurait jamais joué avec lui de cette façon.
 
 

Cordy s’endort paisiblement à côté de Connor.
 

Angel attend sur son balcon et regarde son lit vide. 
 

FIN