Buffy espère que Parker va essayer de recoller les morceaux mais il ne se gène pas pour draguer d'autres filles.

Alex arrive et leur annonce qu'il est le nouveau barman du pub et leur montre sa fausse carte d'identité où il porte une moustache. Il essaye de faire parler Buffy qui à l'air très mal dans sa peau mais rien ne sort. Il les invite à venir au pub le soir. Willow ne peut pas car elle va avec Oz au Bronze, Buffy ne répond pas suggérant que Parker pourrait peut être un jour se rendre compte qu'elle n'est pas seulement un corps et elle est interrompue par Willow qui lui lance furieuse que ce n'est pas un type bien et qu'elle devrait essayer de trouver un mec qui ne pense pas qu'avec son pénis. Alex lui dit que le barman est toujours la pour l'écouter.

Le soir dans le pub, Alex se débat avec tous les clients qui commandent en même temps et n'a pas une seconde à lui. Buffy entre et voit immédiatement Parker assise avec une fille et lui parlant de très près puis rencontre Riley, l'assistant du professeur Walsh. Elle voit ensuite Parker embrasser la fille. Buffy décide de partir mais en sortant une bande de garçon lui propose de boire une bière avec eux et elle accepte, voyant Parker s'en aller avec la fille.
Au bronze, Oz retrouve Willow à une table juste devant la scène puis tout à coup il change d'attitude quand la chanteuse entre sur scène, il ne la quitte plus des yeux et elle lui demande s'il l'a connaît mais il répond que non.

Au pub, Buffy finit de boire une chope de bière puis un des mecs fait toute une théorie sur les bienfaits de la bière dans la société. 

Le lendemain, Willow entre dans la chambre et parle, se remémorant la rencontre avec Veruca, la chanteuse. Elle voit Buffy assise le nez à 10 cm de l'écran de la télé et disant que la télé c'est cool avec toutes ces couleurs brillantes et ces gentils gens. Willow lui demande ce qu'elle fait mais Buffy est comme un automate.

Dans l'arrière pièce du bar, du liquide passe à travers plusieurs systèmes de purification et s'écoule dans les tonneaux de bières que Buffy et le groupe de mec buvaient le soir même.
Au pub Buffy et la bande de gars continuent de boire la même bière et commencent à se comporter vraiment bizarrement. Alex surveille Buffy depuis le bar quand une fille très mignonne lui demande s'il n'a pas du feu, il continue de fixer Buffy en frottant énergiquement son bar.
Oz attrape Willow dans les couloirs et lui demande pourquoi elle n'a pas répondu à ses coups de fils puis il lui propose de venir avec lui au bronze pour le concert de Veruca où il a été invité. Elle refuse préférant aller à la bibliothèque mais elle lui fait remarquer qu'il prend bien soin de ses groupies...
Alex transporte Buffy vers la porte alors qu'elle se débat voulant encore une bière. Il lui dit qu'elle doit aller se coucher. Elle le fixe et lui dit de dire au revoir. Du tac au tac il dit au revoir et elle s'en va, la tête dans les épaules, complètement soûl.

Willow arrive juste après et voit Parker assis à une table. Elle se plante devant lui, le fixant froidement. Il lui demande si elle veut quelques choses et elle lui met les idées au clair de ce qu'elle pense qu'il est par rapport à ce qu'il a fait à Buffy puis quand elle a finit, il commence à s'expliquer. Il lui dit que la plupart des relations sont éphémères, que le désir et le plaisir sont la plupart du temps ce que recherche 2 personnes. Il est possible d'être très attiré par quelqu'un et de passer une nuit avec elle sans pour autant vouloir continuer après. Elle l'écoute et lui explique que Buffy n'est pas comme ça mais que l'acte sexuel en lui-même signifie plus un engagement.

Après le débordement du groupe de garçon, Alex les pousse dehors puis referme la porte et va voir son patron, lui expliquant la situation. Le mec le prend plutôt bien et lui dit que c'est normal, qu'il a mit quelque chose dans la bière pour leur donner une leçon et que les effets se seront dissipés le lendemain. Alex pense aussitôt à Buffy et va chercher Giles qui ne peut pas croire que Buffy se soit soûler mais il la retrouve en train de faire des graffitis.

Dans l'autre pub, Willow et Parker continuent de parler des relations entre hommes et femmes et que maintenant qu'elle lui a parlé, elle en est vraiment sûr, il est un homme qui cherche tous les moyens pour avoir du sexe mais ils sont interrompus par la bande de garçons.
Buffy s'échappe, Alex la poursuit mais vite il la perd.

Dans le pub, le groupe a fait du feu sur le plancher et regarde Willow avec envie mais le feu se propage vite à tous les meubles...
Alex retrouve Buffy au milieu du campus. En voyant la fumée, elle court vers l'endroit d'où elle provient. Alex la suit avec peine.

Buffy entre dans la cave et détache un extincteur du mur mais elle le balance simplement sur le feu. Elle voit Willow derrière les flammes et saute pardessus pour aller la voir.
Buffy voit une petite fenêtre en haut d'un mur. Elle saute pour la casser. Tout le monde en sort et Buffy prend Willow sur son dos et la fait sortir puis elle revient à l'intérieur, trouve Parker derrière un fauteuil et alors qu'il lui demande ce qui se passe, elle lui donne un bon coup de bâton sur la tête...
Dehors Giles et Alex regardent Buffy accroupi sur un banc à coté de Willow. Buffy ne veut plus jamais boire de bière. Parker arrive par derrière et il lui dit exactement ce dont elle rêvait au début, c'est à dire pardon pour ce qu'il lui a fait et si elle voulait bien lui donner une seconde chance. Elle le regarde un moment puis lève son bâton et l'assomme encore une fois...