BARGAINING – PART 2

Alex porte une Willow affaiblie jusqu'au magasin de magie où Tara et Anya doivent les retrouver avec Spike et Dawn.
Le Robot-Buffy est en possession des démons-motards et ils la frappent.
En attendant, au-dessous de la terre, la vrai Buffy se débat désespérément pour trouver une sortie à son cercueil.

Alex s'arrête sur le chemin du magasin de magie et Willow fond en larmes, persuadée que sa tentative pour ramener Buffy a échouée du fait que l'urne s'est brisée.
Tara et Anya s'arrêtent à leur tour, juste à temps pour se cacher de quelques-uns des disciples de Razor, et entendent leur conversation au sujet de la visite de quelques magasins.

Spike se prépare à quitter la maison avec Dawn pour un endroit plus sûr. Buffy finalement sort de son cercueil et remonte à la surface.

Habillée de noir, Buffy erre dans les rues ravagées de Sunnydale, embarassée par l'apparition de tant de dégats.

Retournant au magasin de Magie, Tara et Anya vérifient qu'il est toujours un endroit sûr. Tara commence à jeter un sort pour localiser Alex et Willow.

Alex met en doute les indications de Willow pour retourner au magasin, notamment à cause du pouvoir du sort qu'elle vient d'utiliser.
Une petite lumière bleue apparaît et c'est Tara.

Une Buffy désorientée heurte une voiture, déclenchant l'alarme qui fait sortir immédiatement le propriétaire qui la menace, un fusil à la main.
 

Plus loin, dans la rue, Spike frappe un des démons et le fait chuter de sa moto, il la lui prend pour Dawn et lui.

Le gang se retrouve au magasin pour discuter de leurs plans et de la manière de s'en sortir sans Buffy, Spike Giles ou une Willow forte.

La vrai Buffy se retrouve avec les démons-motards, au milieu d'une fête. Quatre démons sont sur leur motos et ont enchaîné les membres du Robot-Buffy. Il partent dans des directions opposées et la détruisent.
La vrai Buffy attire l'attention sur elle et est forcée de s'enfuir, suivie par les motards.

Le gang est armé, prêt pour la bataille, discutant des raisons de leur échec, quand Buffy atterri près d'une barrière, devant eux.
Willow reconnaît en elle la vrai Buffy mais lui fait peur. Le gang les suit et Alex comprend alors que leur sort a fonctionné. Buffy est confuse et effrayée mais elle est motivée pour botter le cul des démons, quand Razor et son équipe essaient de la blesser elle et ses amis.

Dawn et Spike trouvent la tête et le torse du Robot-Buffy et tandis que Spike cherche les restes, Dawn s'approche du Robot-Buffy qui lui dit que la vrai Buffy est de retour.
Dawn part à sa recherche, laissant, Spike sans lui dire où elle va.
 

Buffy achève la plupart des démons mais Razor ne meurt pas et Buffy court vers la tour où elle est morte.
Willow, Tara et Anya combattent avec et finalement, tuent Razor avec diverses armes et de la magie.
Dawn est capable de traquer Buffy à la tour et suit la tueuse au moment où elle arrive au sommet.

Buffy se rappelle ce qui est arrivé la dernière fois qu'elle était là, avant que Dawn ne l'interrompe. Buffy interroge pour savoir si elle est en enfer et envisage un autre saut.

La tour commence à s'effondrer et Dawn supplie Buffy de venir avec elle, qu'elle en a besoin.

Buffy utilise une corde et une poulie pour arriver en bas. Elles tombent sur le reste de la distance et Buffy amortit la chute, elles roulent sur le côté, hors du chemin de chute de la tour.

En sécurité, les filles s'étreignent mais……………..les yeux de Buffy ne reflètent aucun bonheur.

Fin.