Buffy est en train de nettoyer la graisse du grill.
Un collègue lui parle de la politique de bureau. Il mentionne qu'il prépare un MBA (diplôme de gestion) grâce à des cours du soir. Elle dit qu'elle s'est de nouveau adressée à l'université.

Plus tard, Buffy marche dans un cimetière, rentrant à la maison et chantant la chanson DoubleMeat (qu'elle ne peut plus sortir de sa tête). Elle est accostée par un vampire, mais quand il la sent (l'odeur de DoubleMeat) il ne veut plus la mordre.
Fâchée, elle l'empale. A la maison, elle trouve Spike se cachant à l'extérieur. Elle ne le veut pas à l'intérieur, avec Dawn. Donc ils ont des rapports sexuels dans la cour derrière les arbres.

A l'intérieur, Buffy donne à Dawn le hamburger DoubleMeat qu'elle a rapporté. Mais Dawn ne peut plus désormais juste manger cette substance. Willow entre dans la pièce et remarque une tache d'herbe sur le manteau de Buffy qui prétend que cela provient d'un combat avec des vampires. Willow dit qu'elle et Dawn vont aller au Bronze et que Buffy devrait venir avec elles. Mais elle opte pour rester à la maison.

Au Bronze, Anya et Alex sont fixés sur des plans de mariage. Willow dit à Dawn que quand elle était petite, elle avait passé des heures à rêver de son mariage avec Alex, mais en le regardant, avec Anya s'arrachant les cheveux avec, elle est simplement heureuse. Elle est joyeuse parce que c'est une chance que Tara ira avec elle au mariage. A la maison, Buffy lutte contre la tache d'herbe.

Le matin suivant, le bruit des bennes à ordure réveille Buffy qui s'était endormie sur le sofa. Elle sort précipitamment avec les déchets, mais le camion s'éloigne déjà.
Elle prend son courrier et il y a un avis de rejet de l'université. Elle a demandé sa réadmission trop tard. Au travail, le gars MBA lui fait encore des cours. Il l'envoie au comptoir pour prendre la commande d'un client. C'est Riley. Il dit qu'il a suivit quelque chose à la trace, et n'a pas dormis depuis 24 heures. C'est dangereux et il a besoin de son aide. Elle est si époustouflée qu'elle ne peut pas penser quoi dire et elle bredouille. Elle part avec lui.

Riley lui dit qu'ils suivent à la trace un démon Suvolte. Elle trouve tous ses gadgets high-tech amusants. Il lui dit que le Suvolte est une race rapide et échappe au contrôle. Ils ont trouvé celui qu'ils traquent, dans la rue. Riley prétend être avec le service de sylviculture et que c'est un ours. Buffy et lui l'attaquent. Riley réussit à lui tirer une flèche de traque mais il s'échappe. Ils le poursuivent dans sa voiture. Il dit à Buffy qu'il a quelque grandes choses à lui dire, elle fait une référence à la mort. Elle enlève son manteau et il lui donne quelque équipement à porter, disant que son équipement est trop repérable. Il lui dit qu'il aime ses cheveux.

Alex et Anya sont dans leur voiture, allant chercher son oncle. Elle a des démons qui s'y sont téléportés. Ils sont tous deux vexés et aucun n'aime vraiment que ces gens/démons pourraient rester à leur appartement. Mais ils sont déterminés à avoir un mariage parfait. Riley et Buffy sont venus au barrage. Ils doivent l'escalader et le redescendre (il utilise un de ses gadgets) pour arriver là où est le démon. Il les attaque et ils le soumettent. Ils se regardent fixement dans les yeux quand une femme (également soldat) apparaît et demande à Buffy ce qu'elle fait avec son mari. Riley présente sa femme Sam. Le démon revient et Sam le combat. Riley explique à Buffy qu'il est marié depuis 4 mois. Le démon assomme Sam et la plaque au sol. Buffy s'en mêle, disant qu'ils n'ont qu'à considérer cela comme un cadeau de mariage, et tue le démon. Riley et Sam ne sont pas heureux. Elle réalise qu'ils ne le voulaient pas mort. Sam reproche à Riley de ne pas lui avoir dit que c'était une opération de retour à la maison. Elle demande à Buffy si elle a une maison sécurisée. Buffy les invite chez elle.

A la maison, Dawn, Willow et Alex attendent. Willow offre à Buffy d'haïr Sam pour elle. Cette fois, Buffy n'a pas l'air mesquine mais la haine est là. Buffy est d'accord. Dawn est assez amère. Riley et Sam expliquent que le démon est venu sur la bouche de l'enfer pour pondre. Ils pensent qu'il a déjà laissé ses œufs. Alex dit que c'est facile, ils traquent le démon jusqu'à son nid et le détruisent. Puis il parle du photographe contre les places à tables. Buffy fait remarquer qu'elle a tué le démon. Sam dit que c'est ok et suggère de mettre les appareils photos jetables

Vous en mettez à chaque table, les invités font des photos et vous les ramenez à la maison. Alex aime ça. Ils expliquent que quelqu'un projette de vendre les œufs au marché noir. Une nation étrangère peu amicale pourrait alors les employer pour une attaque dans un secteur civil. Le revendeur est connu sous le nom "le docteur". Sam demande à Willow de faire un sortilège de localisation, mais elle lui explique son penchant. Riley dit qu'ils se sépareront en deux équipes. Il cherchera "le docteur" et Sam et Buffy pourront chercher le nid. Sam parle à Willow avant qu'ils ne partent. Elle lui dit que dans la jungle, ils avaient deux chamans travaillant pour eux et qu'ils sont devenus accros. Maintenant, les deux sont partis. Elle dit qu'elle n'a jamais rencontré quelqu'un assez fort pour arrêter avant.

Buffy et Sam cherchent le nid. Sam lui explique comment Riley et elle se sont rencontrés et comment cela lui a pris une année pour oublier Buffy. Elle demande à Buffy si elle voit quelqu'un et elle dit non. Buffy suggère qu'elles se séparent. Sam part pour retrouver Riley et Buffy va chez Spike. Elle lui dit qu'elle a besoin d'informations sur "le docteur". Elle lui demande de lui dire qu'il l'aime et qu'il la veut. Rapidement, ils sont sur le lit. Nous coupons sur la somnolence post sexuelle et Riley surgit dans la crypte. Spike apprécie la situation jusqu'à ce que Riley l'appelle "le docteur". Il demande où sont les œufs et commence à frapper Spike. Buffy le frappe à son tour. Spike nie tout. Riley commence à chercher dans la crypte et va en bas. Buffy va avec lui. Ils trouvent les œufs. Spike descend et Riley dit qu'il a dû les garder congelés. Spike prétend qu'il les garde pour un ami. Buffy le frappe et dit plus de plaisanteries. Spike dit que tout ce qu'elle fait l'amuse, qu'elle a toujours su ce qu'il est. Il part. Les œuf éclosent et ils fuient. Buffy prend une grenade de Riley, l'active et l'envoie en dessous. L'explosion tue les oisillons.

Alex et Anya se disputent. Ils sont dans la salle de bain, se cachant de leurs parents. Alex explique que leur mariage lui cause de l'effroi, mais il attend avec impatience leur mariage. Et il comprend que Riley et Sam ont eu un grand mariage et que cela déprime Buffy. Cela apaise Anya. Riley dit à Buffy que Sam et lui sont de retour du Népal. Il dit qu'il pourrait tuer Spike et lui demande si elle le veut. Elle dit qu'elle dort avec lui. Riley dit qu'il l'a remarqué. Elle l'accuse d'apprécier la situation. Il dit qu'il a redouté de revenir. Il dit qu'il déteste la voir avec Spike, qu'elle semble terrible dans son uniforme orange de DoubleMeat et que l'odeur de hamburger est épouvantable. Il dit que cela ne fait rien. Elle restera pour toujours la première femme qu'il a aimé. Elle est toujours forte. Elle est toujours belle. Il dit que la situation a changé mais elle est toujours la même. Elle lui dit qu'elle est désolée de ce qui s'est passé dans "par amour" (saison 5).

Sam sort, elle dit a Alex qu'ils se sont mariés dans un hélicoptère. Elle a donné à Willow son adresse e-mail donc ils peuvent rester en contact. Dawn étreint Riley. Un hélicoptère arrive pour eux. Ils se disent au revoir. Willow passe à Buffy et dit "quelle salope".

Spike regarde les décombres dans sa crypte. Buffy y entre. Elle lui dit que Riley est parti. Elle lui dit qu'elle le quitte. Elle dit qu'elle s'est servie de lui pour la faire se sentir mieux temporairement. Elle dit qu'elle a été faible et égoïste. Elle dit que ça la tue. Elle dit qu'elle doit être forte. Elle dit "je suis désolée, William" et elle s'en va marcher dans la lumière du Soleil.

Fin.