Buffy Fan : Résumés Saison 7

>> Saison 7 <<

HELP - (Titre possible : A l'aide !)

Une fois les lumières éteintes au funérarium, Buffy, Alex et Dawn sortent des cercueils dans lesquels ils s'étaient cachés. Ils discutent de la nervosité de Buffy, concernant son nouveau travail et de la manière dont elle doit y faire face, combinant ainsi ses activités de tueuses et de conseiller.
Tous trois trouvent une femme décédée, dans un cercueil encore ouvert. Ils pensent que c'est un vampire et effectivement, au moment où cette femme revient à elle, elle est promptement empalée.

[Générique]

Au lycée, je jour suivant, Buffy discute avec divers étudiants qui ont tous des problèmes, allant de troubles avec des voyous, à la limite de la violence.
Willow et Alex parlent pendant qu'ils marchent ensemble et leur sujet de conversation s'oriente sur les combats de Buffy. Willow est inquiète sur son rôle, ayant traité avec le danger menaçant, de la bouche de l'enfer. Willow s'éloigne seule et continue vers la tombe de Tara.

Buffy parle avec de nombreux étudiants, y compris avec sa sœur, mais une fille, Cassie Newton, abasourdie le conseiller Buffy, quand elle lui avoue qu'elle va mourir le vendredi suivant. Buffy a des tas de questions, mais Cassie n'a pas beaucoup de réponses. Elle ne comprend pas, mais elle sait seulement qu'elle va mourir et qu'il y aura des tonnes de pièces de monnaie. Au moment où elle part pour rejoindre sa classe, Cassie fait un compliment à Buffy sur sa chemise tout en l'avertissant du danger d'y renverser quelque chose.

Buffy rapporte sa discussion au principal WOOD, mais il ne l'aide pas autant qu'elle le voudrait.

Plus tard, après avoir renversé son café sur sa chemise, Buffy commence à avoir des soupçons et envoie Dawn pour devenir amie avec Cassie.

Dawn rattrape Cassie et elles parlent de Mike, un ami de Cassie, qui lui demande continuellement pour aller danser, et qu'elle rejette à chaque fois.

Willow fait des recherches sur Cassie, sur l'ordinateur, et trouve le propre site de Cassie, avec des tas de poésies tristes, morbides. Dawn rentre à la maison après l'école et pense que la raison des problèmes de Cassie, c'est Mike. Buffy et les autres ne lui prêtent pas trop d'attention. Willow trouve un site Internet sur le père de Cassie qui montre que celui-ci a un passé trouble avec la loi et l'alcool. Buffy et Alex vont rendre une petite visite au père de Cassie et le confrontent avec leur soupçons sur le fait qu'il s'enivre et frappe sa fille. Monsieur Newton nie avec assurance l'accusation et après avoir continué sur le peu de temps que son ex-femme lui accorde avec sa fille, Buffy et Alex partent.
Cassie les voit devant la maison de son père et, bien qu'elle apprécie les efforts de Buffy pour en trouver la cause, elle sait que quoique fasse Buffy, rien ne pourra arrêter sa mort. Cassie leur parle de toutes les choses qu'elle voudrait faire qu'elle ne fera jamais.

Pendant ce temps, un groupe de garçons, vêtus de manteaux rouges à capuches, marchent autour d'un cercle, et brûlent des images de Cassie sur un plateau placé au milieu du cercle.

Toujours prête à aider Cassie, Buffy lit les poèmes de son site et continue les recherches, avec les autres de l'équipe.
Buffy se rend au sous-sol de l'école et demande à Spike s'il sait quelque chose au sujet de Cassie. Parce qu'il a "blessé la fille", il se punit et essaie de rester loin des voix. Il n'a pas d'informations pour elle et Buffy le quitte, pensant que sa présence le blesse plus que son absence.
Au-dessus, le principal WOOD et un autre administrateur fouillent des casiers pour trouver des choses suspectes.

Buffy rattrape Mike dans les couloirs et l'entraîne à l'écart, pour savoir s'il a l'intention de blesser Cassie parce qu'elle l'a rejeté. Il lui précise qu'il ne s'en inquiète pas tant que ça et s'est déjà fixé sur la pensée de Dawn. Une liasse de pièces de monnaie tombe d'un des casiers, attirant l'intérêt de Buffy. Buffy prend une des pièces de monnaie, retient le numéro du casier d'où elles sont tombées et va en parler au propriétaire du casier. Après quelque violence, l'étudiant avoue que l'un de ses amis veut blesser Cassie.

Dawn et Cassie s'éloignent de l'école pendant que Cassie révèle qu'elle sait que Buffy a envoyé Dawn pour être son amie. Un étudiant, nommé Peter, s'approche et demande à Dawn pour aller danser, mais seulement pour un "jerk", il ne lui demande pas pour sortir avec.

A l'école, cette nuit là, le groupe en manteaux se réunit de nouveau autour d'un cercle de pièces et un des types s'avère être Peter. Il contrôle l'école avec les autres pour s'assurer que c'est sécurisé et que personne ne peut ni entrer, ni sortir. Puis ils tirent une Cassie ligotée et bâillonnée, vers le cercle et Peter tient un couteau de boucher contre son cou. Elle doit être le sacrifice à un démon qui procurera des tonnes d'argent aux garçons.
Comme Peter commence le rituel, Buffy surgit et arrache soudainement sa capuche, le dévoilant au groupe puis fait sentir un peu de sa force à Peter. Elle ne pense pas que le rituel a déjà du succès, et un grand démon apparaît derrière elle, lui montrant qu'elle a tort.
Elle commence à combattre le démon et Spike arrive avec une torche pour l'aider. Buffy se sert de la torche pour brûler le démon, pendant que Spike libère Cassie.
Cassie lui dit "un jour elle te dira", ce qui choque Spike et il recule au loin.
Désespérément, Peter se déplace vers le démon grillé et lui demande où est son argent. Le démon brûlé se penche et mord Peter à l'épaule, avant d'exploser en poussière.

Buffy et Cassie s'éloignent, laissant Peter avec lui-même. Une arbalète mise en place par un des garçons manque de tuer Cassie, mais Buffy arrête le carreau. Peu de temps après, Cassie halète et tombe par terre morte.

Le lendemain, le Scooby-gang est réunit chez Buffy et, solennellement, parlent de la manière dont est finalement morte Cassie : une crise cardiaque.
Buffy ressent cela comme un échec, mais Dawn la corrige en lui disant qu'elle ne pouvait pas échouer puisqu'elle a essayé de l'aider.
Buffy passe par des instants difficiles, se rendant compte qu'il y a quelque chose dont elle ne sauvera jamais les gens.


Par Cat pour Buffy Fan Pour lui écrire, laissez un message à: redac@buffyfan.org Remerciements à Mark (www.buffyworld.com) pour les captures d'écran

o Copyright

-> Buffy Fan est un site de fans fait par des fans de Buffy contre les vampires.

Ce site est non officiel et n'entretient aucune relation avec la 20th Century Fox ou UPN propriétaires des droits de Buffy contre les vampires. Toutes reproductions, duplications ou distribution du matériel , même partielle, de ce