>> Saison 7  <<
SLEEPER- (titre possible : le dormeur)

 
Buffy, réveille Alex en pleine nuit, frappant à sa porte, paniquée. Elle lui parle de ce qu'elle a découvert : Spike aurait transformé Holden. Spike devait rester avec Alex, mais le vampire est sortit pour la nuit. En fait, Spike est en train d'enterrer son dernier cadavre, dans une tombe peu profonde, en chantonnant.

[générique]

A Londres, un homme rentre chez lui, dans son appartement, et trouve le corps d'une jeune femme morte, sur le sol. Bien qu'il fasse un effort pour se défendre, il prend un couteau dans le dos, par une forme habillée en robe noire, devenue familière.
 

Willow rentre à la maison et trouve Dawn au milieu du salon dévasté. Dawn explique qu'elle a vu sa mère, mais Willow pense que ce n'était pas elle.
Alex et Buffy parlent au sujet du statut actuel de Spike : pour Alex il est toujours un tueur, pour Buffy il ne l'est plus. Spike rentre à la maison et quand Buffy l'interroge subtilement sur ses faits et gestes nocturnes, elle est étonnée qu'il ne réagisse pas lorsqu'elle mentionne Holden. Spike s'en va au lit et Buffy décide que quelqu'un doit le surveiller. Anya est embauchée  et, bien qu'elle soit nerveuse, elle accepte de rester chez Alex et monte la garde. Elle fait quand même remarquer à Alex qu'il doit emporter des trophées de ses victimes, comme si boire leur sang ne suffisait pas.
Buffy rentre à la maison et trouve Willow en train de mettre Dawn au lit. La jeune fille explique à Buffy que sa sœur a été victime, tout comme elle, de la chose qui dévore tout. Elle a vu Cassie avec un soit disant message de Tara, et Dawn a vu le fantôme de leur mère. Buffy est dévastée, elle ne sait pas comment prendre les évènements, les croire ou pas et décide qu'elle a besoin de preuves tangibles des méfaits de Spike.
A l'extérieur de la chambre de Spike, Anya est nerveuse, très nerveuse. Elle se lève de la banquette et entre discrètement dans sa tanière. Elle cherche une trace des éventuels trophées, mais il s'éveille et la saisit. Elle est surprise et invente une excuse : le sexe. Elle veut avoir des rapports sexuels avec Spike ! Le vampire est flatté (en a l'air), mais la repousse et Anya s'échappe indemne. Quand Spike s'en va à la nuit tombée, elle appelle Buffy.
La tueuse prend Spike en filature en ville, au milieu de la foule. Elle le découvre bavardant avec une fille. Elle les perd momentanément dans la foule et Spike entraîne sa désirable victime dans une allée sombre. Il se prépare à la mordre quand il aperçoit Buffy par-dessus l'épaule de la jeune fille. La séduisante vision de Buffy le pousse à mordre la fille, ce qu'il fait avec délectation. Il se rend compte de son erreur et s'enfuit. La Buffy se transforme alors en Spike.
Plus tard dans la nuit, la vraie Buffy attrape Spike exigeant de savoir la vérité. Spike nie avoir tué des filles et accuse son ex d'être jalouse. Il en est réellement convaincu et est très choqué quand Buffy se lance sur le sujet de Holden. Embarrassé, Spike continue de nier, mais ses souvenirs sont confus.

A la maison, les filles font des recherches pour trouver ce qui se passe. Elle trouvent des articles parlant de filles qui ont disparues.

La nuit suivante, Alex essaie de garder Spike à la maison, mais celui-ci le frappe. Alex est assommé et Spike  ressent une vive douleur à la tête.

Au Bronze, Spike questionne le barman et des clients au sujet de la fille avec laquelle il était l'autre nuit.
Il monte à l'étage, boit un peu, et une fille s'approche de lui, flirtant. Elle l'attire et lui propose de chasser dans la foule en bas. Il refuse et elle attaque, insistant sur le fait qu'il l'a transformée et qu'il doit lui donner un coup de main. Horrifié, ils se battent et il l'empale.

A l'extérieur du Bronze, Buffy questionne le videur, qui se rappelle un "Billy idol" quittant l'endroit avec une fille différente chaque nuit. 
Le portable de Buffy sonne, c'est Spike qui veut la voir. Il commence à penser qu'il fait des mauvaises choses. Il se retrouve face à lui-même, et surpris il s'en va.
 

Buffy et Spike se retrouvent dans le sous-sol d'une effrayante maison abandonnée. Buffy hésite, mais elle est armée. Les 2 Spike sont là, mais Buffy n'en voit qu'un. Spike lui indique le sol, en expliquant qu'il y a enterré ses derniers meurtres.
L'autre Spike est à l'arrière plan et se met à chantonner. Spike l'entend et se transforme en vampire, attaquant Buffy au moment où les morts sortent de terre. Les nouveaux vampires saisissent Buffy et l'offre à Spike, l'autre le pousse à la goûter, mais Spike se contente de lécher un peu de sang d'une coupure sur son bras.
 
Dans un flash, Spike revoit tous ses derniers crimes et effrayé, il s'éloigne vers un recoin du sous-sol. Grâce à cela, Buffy se dépêche d'en finir avec les nouveaux vampires.
Le démon, murmure à Spike que puisqu'il a échoué, Buffy devra le tuer. 
Spike est prêt à mourir pour échapper à ce démon qui le hante, mais Buffy s'assoit avec lui. Le vampire fond en larmes, la priant de l'aider. Elle accepte à contre-cœur, au moment où l'autre les regarde dégoûté. 

Buffy ramène Spike à la maison, voulant le garder près d'elle. Les autres ont du mal à la comprendre, mais elle leur demande de faire des recherches afin d'en apprendre le plus possible sur cette chose, ce "gros méchant" qui a l'air de si bien les connaître. 

A Londres, Giles entre dans la maison de la jeune femme morte, et découvre l'autre homme poignardé. Les yeux de l'homme s'ouvrent : "il a commencé", gargouille-t-il, juste au moment où quelque chose vêtu d'une robe noire s'avance avec une hache et l'envoie vers la tête de Giles. Bonjour l'angoisse.
 
 
 
Par Cat pour Buffy Fan 
Pour lui écrire, laissez un message à:  redac@buffyfan.org 
Pour les captures d'écran, merci à Mark (buffyworld.com)
 
o Copyright
-> Buffy Fan est un site de fans fait par des fans de Buffy contre les vampires.
Ce site est non officiel et n'entretient aucune relation avec la 20th Century Fox ou UPN propriétaires des droits de Buffy contre les vampires. Toutes reproductions, duplications ou distribution du matériel , même partielle, de ce
site sous n'importe quelle forme est strictement interdite , et sont réservés à la 20th Century Fox, la WB et UPN, Mutant Enemy ou ses ayants droits. ©2000 - 2002 Buffy Fan. Tous droits réservés.